Mi nombre es Alfredo James Pacino. Nací en East Harlem, Nueva York. Mi padre se fue cuando yo era solo un niño, y mi madre — luchando por llegar a fin de mes— me crió lo mejor que pudo.

No teníamos lujos, ni planes para el futuro. Apenas tuvimos suficiente por hoy.

A los 17, dejé la escuela y trabajé donde podía: repartiendo productos, marcando cines, incluso limpiando oficinas.

Pero en el fondo, mi alma pertenecía al escenario, incluso si muy pocos lo sabían.

Intenté entrar en todas las escuelas de actuación que pude encontrar… y fue rechazado muchas veces. Dormí en casa de amigos, a veces incluso en las calles. Hubo días en los que no comía bien, pero nunca me perdí un ensayo.

Vivía en un pequeño apartamento lleno de cucarachas y techos con goteras.

Aún así, me desperté todos los días con la esperanza de que alguien, algún día, me viera actuar.

Y finalmente – alguien lo hizo.

Cuando recibí la llamada para El Padrino, no todos en el estudio estaban convencidos. Dijeron que era demasiado bajo, no lo suficientemente “comandante” como para interpretar a Michael Corleone.

Pero Francis Ford Coppola creyó en mí.

Y con ese papel… mi vida cambió para siempre.

Entonces vino Scarface, Aroma de Mujer, Heat… Pero cada personaje que interpreté era más que un papel – era una cicatriz disfrazada de diálogo. Porque no solo estaba actuando. Estaba sobreviviendo a través de mi arte.

“Al Pacino no nació con un camino pavimentado… Lo construyó con cada ‘no’, cada lágrima, y cada noche cuando actuar era lo único que lo mantenía vivo. “

“Algunas vidas no se salvan por la suerte… Se salvan por la pasión. “

– Al Pacino